Weekday Oslo

Här har ni då innehållet av min lilla goodiebag jag fick igår.
Eventet var en kväll på weekday här i Oslo med en rejäl rabatt på allt i butiken. & ni känner mig, en sån inbjudan kan jag inte tacka nej till.
Det blev två fynd för min del, en ny blazer och en underbar blus, båda i vårens härligaste färger.
Bilder på dem kommer inom kort!
Nu sitter jag på jobbet och har en liten lucka mellan kunder. Idag har jag verkligen den härligaste helgkänslan på evigheter, solen skiner här i Oslo och det ska fortsätta hela helgen.
Hoppas ni får en lika underbar helg som jag hoppas på!

English; Here you have the contents of my little goodie bag I got yesterday.
The event was an evening on weekday here in Oslo with a hefty discount on everything in the store. & You know me, one of those invitation I can not refuse.
There were two new in;s for me, a new blazer and a gorgeous blouse, both in glorious spring colors.
Pictures of them coming soon!
Now I'm at work and have a small gap between customers. Today I hyave the most wonderful weekend feeling in like.. forever, the sun is shining here in Oslo, and it will continue throughout the weekend.
Hope you have an equally wonderful weekend I'm hoping to get!

Busy days

Hejhejhej mina kära. Oj vad dagarna klumpar ihop sig för mig just nu. Har haft 2 superstressiga dagar då jag kommit hem runt 11 tiden och helt enkelt måste sova. Vardagslivet tar allt för mycket tid just nu och jag önskar jag hade en fjärrkontroll för att styra mina dagar, paus, spola fram och bak eller varför inte, stänga av ett tag?
Ikväll befinner jag mig på ett event nere på byn, så jag har lite news för er, inget mycket, men mer om det imorgon!
Nu är det hur som helst helg och då har jag lite som ska fixas och trixas med, men det involverar inte jobb, så i helgen får ni se tillräckligt av mig för hela veckan!
Sussa nu sött allihopa, det ska jag göra när jag väl når min säng!

English; Heyheyhey my dearest. Oh how the days are bunched together for me right now. I have had 2 super stressful days when I have come home around 11 and simply must sleep. Everyday life takes too much time right now and I wish I had a remote to control my days, pause, track forward and back, or why not, switch off for a while? 
Tonight I find myself at an event down at the village, so I have some news for you, nothing much, but more on that tomorrow! 
Now it almost weekend and then I have a bit to be fixed with, but it does not involve job, so this weekend you will see enough of me for the whole week! 
 Sweet dreams everybody, I know I will, once I reach my bed!

DO NOT MISS

Fashion heaven; 

Asos big midseason sale, I have already found some beauties that I'm clicking home!
Click here to come to the sale!

The ultimate fringe guide

Långa, korta, raka, sneda, tjocka eller tunna, här har ni guiden till just den luggen ni letar efter.

Long, short, straight, to the side, thick or thin, here is the guide that gives you all the bangs your looking for.

 

 

1. Den långa & tjocka; Den Loreninspirerade luggen slog ner som en bomb när den svenska Lorene gick och vann Eurovision song contest. En underbar lugg som dock behöver klippas stup i kvarten.
2. Den korta; En typisk 50 tals lugg, lite rockabilly stil, lite svårare att klä upp, men de som gör de ser fantastiska ut!
3. Den tunna, slarviga; Kiera Knightley ser grym ut i sin lite tunnare slarviga lugg i perfekta längder för att enkelt kunna dra bort den ifrån ansiktet.
4. Sidoluggen; Cameron Diaz skulle jag vilja påstå har denna lugg som sin signatur, enkelt, stilrent och passar i alla lägen.
5. Den rockiga på sned; Hur charmig är inte denna luggen? Ger ett lite rockigare intryck och passar perfekt till en uppklippt frisyr.

1. The long & thick; The Loren-inspired fringe hit like a bomb when Swedish Lorene won the Eurovision song contest. A lovely bang which however needs to be cut every five minutes almost.
2. The short: A typical 50's bangs, a little rockabilly style, a bit more difficult to dress up, but those who do look amazing!
3. The thin, messy; Kiera Knightley looks awesome in her little thinner sloppy bang of perfect lengths to easily pull away from my face.
4. Side bangs; Cameron Diaz, I would say is this fringe is her signature, simple, stylish and fits in all situations.
5. The rocking on the side; How charming is this pile? Gives a little rockier impression and fits perfectly with a cut open hairstyle.

White on white Monday

 // Jacket & pants - bikbok // shirt - zara // shoes - nly //

Sorry för dålig update idag men oj vad måndagar inte är min dag. Eller den är ju inte dålig, men just att var måndag är det samma problem att komma in i rutinerna, precis som om jag har glömt hur jag fick allt att falla på plats för några dagar sedan (jag vet, korkat.) Nu sitter jag i alla fall här med en tallrik mat framför mig, klockan 11 på kvällen, bra där! Har hunnit med en del ärenden på byn, en dag på jobbet, ett stenhårt cardio pass på gymmet, handlat mat, lagat mat, städat.. ja, det var nog allt!

Har ni haft en lugn måndag eller den har varit lika fullproppad som min? 

Nu kommer när som helt kärestan min hem till mat på bordet, åh, tänk om jag hade den lyxen! 

Godnatt kära ni, det är en dag imorgon också.

English; Sorry for bad update today but oh what Mondays aren't my day. Or it's not bad, but just that every Monday it's the same problem, to getting into the routines, just like I've forgotten how I got everything to fall into place a few days ago (I know, stupid.) Now I'm here anyway with a plate of food in front of me, 11 o'clock at night, good there! Today I Have managed to do some errands in the village, a day at work, a very hard cardio workout at the gym, shopped for food, cooked, cleaned .. well, that's about it! 

Have you had a quiet Monday or it has been as packed as mine? 

Soon my darling is home, and the food is on the table, oh, what if I had that luxury! 

Good night my dear, it's a day tomorrow too.

Sneak Peak

Oslove; springtime 

Idag var jag uppe med tuppen och har sprungit ärenden på byn nu på förmiddagen, har lite ont om tid då jobbet kallar vilken sekund som helt. Dagens planer i övrigt är; jobb, träning, mathandling & matlagning. Hej måndag & vardagslivet. Hoppas ni haft en super helg, trots jobb så var min precis en sån helg jag behövde, inga planer, inga stora händelser, utan att bara få va. Ta hand om er så hörs vi senare!

English; Today I was up early and ran errands in the village this morning, I am a little short for time because work calls any second. Today's plans are otherwise; job, training, food shopping & cooking. Hello Monday & everyday life. Hope you had a super weekend, despite job mine just one of those weekend I needed, no plans, no big events, but to just get relax. Take care of yourselves, I talk to you later!

A sunday walk

At the marina by sunset

// sunnies-bikbok // Jacket-Vero Moda // Top&leggings-H&M sport // Shoes-Bagheera(Zalando) //